| James Legge | Dieser Text beschreibt James Legge. Der untere Text beinhaltet die James Legge Beschreibung. Soweit es sich um ein definierbares Objekt handelt, sollte hier eine James Legge Definition vorhanden sein. Sollte eine Definition von James Legge fehlen, kann diese von Ihnen verfaßt werden. Wir sind bestrebt die Beschreibung von James Legge möglichst ausführlich zu halten.
Jeder Text bei Know-Library, sowie ein Teil davon (Definition, Beschreibung etc.), außer Bücher Beschreibungen kann bearbeitet werden. Falls die Beschreibung auf dieser Seite nicht korrekt ist klicken Sie auf 'Beschreibung editieren' um den Text zu korrigieren bzw. neuen einzufügen. Weitere Informationen und Bücher zum Thema James Legge Beschreibung , so wie Link zum Forum finden Sie weiter unten. Eine Übersicht der Texte, die das Thema James Legge beschreiben finden Sie auf der Seite alle Artikel über James Legge. Fragen zu dem Thema James Legge können im Forum gestellt werden. Klicken Sie hier um zu dem Forum zu wechseln.
James Legge ArtikelJames Legge (1815-1897), britischer Sinologe und bedeutender Übersetzer klassischer chinesischer Literatur und Philosophie.
James Legge studierte am Kings College in Aberdeen und am Highbury Theological College in London. 1839 machte er sich auf den Weg nach China, blieb jedoch unterwegs drei Jahre lang in Malakka, wo er das Anglo-Chinese College leitete. Das College wurde nach Hongkong verlegt und auch James Legge ging nach Hongkong, wo er dreißig Jahre verbrachte.
1841 begann er eine groß angelegte Übersetzung der konfuzianischen Klassiker, die er kurz vor seinem Tode beendete. Sein Informant bei der Übersetzung war Wang Tao, ein Anhänger der Taiping. Wang Tao war vor der Qing-Regierung nach Hongkong geflohen, wo er den schottischen Wissenschafter Legge traf und ihm bei seiner monumentalen Übersetzung der "Fünf Klassiker" des Konfuzianismus half.
1870 kehrte Legge nach Aberdeen zurück und unterrichtete ab 1884 an der Edinburgh University. 1870 nahm er den neu geschaffenen Lehrstuhl für chinesische Sprache und Literatur in Oxford an.
|
- The Life and Teaching of Confucius (1867)
- The Life and Teaching of Mencius (1875)
- The Religions of China (1880)
|
Weiteres zu dem Artikel James Legge | | Andere Leser interessierten sich auch für folgende Beschreibungen: | Sprache, Wissenschafter, Konfuzianismus, College, Hongkong, Literatur, Edinburgh, China, Informant, Lehrstuhl, Aberdeen | | Schnellzugrif auf verwandte Texte: | | | NEU! Frage im Forum zum Thema: | | Wenn die Beschreibung 'James Legge' Ihrer Meinung nach nicht korrekt ist oder in aktueller Version Fehler enthalten sind oder es fehlt die James Legge Definition, dann klicken Sie bitte auf "Beschreibung bearbeiten" und schreiben Sie die Eigene Version des Textes. Die Änderungen in der Beschreibung werden sofort aktiv und für alle sichtbar. Ein Administrator wird Ihre Version der Beschreibung und Definition von 'James Legge' nachher prüfen. Bitte achten Sie auf die Urheberrechte (Copyright). Wir sind für die besseren Beschreibung von 'James Legge' und 'James Legge' Definition sehr dankbar.
Alle Tipps zu den Bücher auf dieser Seite wurden automatisch generiert. D.h. die Bücher wurden aus einer Datenbank von dem Computer ausgesucht. Deshalb kann es vorkommen, dass vorgeschlagene Bücher nicht ganz der 'James Legge' Beschreibung entsprechen.
Liste aller verwandten Artikel: Aberdeen, China, College, Edinburgh, Hongkong, Informant, James, Konfuzianismus, Lehrstuhl, Literatur, Oxford, Sprache, Wissenschafter |
|
|
· Diese Seite wurde bisher 119 mal abgerufen. · Letzte Counteraktualisierung erfolgte am 16.05.2008 um 08:44:23 · Diese Seite wurde zuletzt geändert um 17:52, 6. Jul 2004. · Letzte Portalaktualisierung erfolgte um 08:00:00 GMT, 25.02.2008
|